07.25.04
Au revoir!
Ehlo mah friends…. Ah em going to ze south uf Frahnce fohr uh week of holideh avec mah family eh mah faihr laydeh, Hanne!
We well beh rahding ze bahkes evuhry deh!
In ze meantahm jooh cahn read-uh ze layhtest specifeecashun forh XHTML 2.0 wheech wuhz juhst relees-ed bah ze W3c. R0×0r zeh b0×0rs!
Eef jooh do naht uhnduhrstand what eez zeh XHTML, zen jooh cahn reydh ZIS!
Laura said,
July 25, 2004 at 10:46 pm
Qu’est-ce que tu ferais en france? Et…j’ai étudié français a l’ecole, et je ne suis pas très bon. Cette comment est probablement beaucoup de crap. Bon voyage, ça va, et mange tout, Rodney, mange tout! Je suis le beast de français! (C’est faux)
Bob said,
July 26, 2004 at 10:30 pm
Ou est mon pomme de terre?
Ben said,
July 28, 2004 at 6:19 pm
Have fun matey and give us a shout when you get back to Blighty.
Jacques said,
August 5, 2004 at 1:52 am
Gareth,
If this whole “I have a degree and am looking for a job” thing doesn’t work for you, you always have a job you-know-where, doing English-French translations. I’ll consider your blog entry of 25.7.04 evidence enough of your superior translation abilities. Now : the question is, are you also an interpreter?